Source strings

1,088 Strings 100%
Browse Translate
3,768 Words 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

1,088
All strings — 3,768 words Browse Translate Zen
1,088
Translated strings — 3,768 words Browse Translate Zen
108
Strings with any failing checks — 501 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Inconsistent — 5 words Browse Translate Zen
3
Failing check: Ellipsis — 8 words Browse Translate Zen
105
Failing check: Multiple failing checks — 493 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MyAdmin 0 0 0 0 694 0 0
Glossary Mystay 0 0 0 0 0 0 0
Kiosk 0 0 0 0 36 0 0
Browse all components

Overview

Project website gomystay.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://git.dev.mst.co.cz:2222/translations/guest-web-translations.git
Repository branch main
Last remote commit feat(DEV-5294): add masked date of birth string 2fdec1f
Shoaib Ashraf authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 4b65eff
User avatar stepan.beran authored a month ago
Weblate repository http://translations.gomystay.com/git/mystay/guestweb/
File mask */common.json
Monolingual base language file en/common.json
Translation file Download en/common.json
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,088 3,768 21,949
Translated 100% 1,088 100% 3,768 100% 21,949
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 108 13% 501 13% 2,965
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,089 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

3,768
Hosted words
1,088
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Mystay / GuestWeb — English

File en/common.json was added. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Mystay / GuestWeb — English

with MyStay app!
with MyStay app!
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Mystay / GuestWeb — English

to order this service
to order this service
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Mystay / GuestWeb — English

more items
more items
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Mystay / GuestWeb — English

Hotel services at your fingertips
Hotel services at your fingertips
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Mystay / GuestWeb — English

Get secret deals and offers
Get secret deals and offers
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Mystay / GuestWeb — English

Get MyStay app
Get MyStay app
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Mystay / GuestWeb — English

Enjoy your stay
Enjoy your stay
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Mystay / GuestWeb — English

Chat with reception
Chat with reception
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

Mystay / GuestWeb — English

Welcome to
Welcome to
a month ago
Browse all translation changes